|
  |
Luiz César
Saraiva Feijó vem pesquisando a linguagem especial do futebol há
muitos anos. Seus primeiros trabalhos a respeito apareceram no jornal
O Diário de Notícias, do Rio de Janeiro (já fora de circulação há
alguns anos), entre 1963 e 1964. Publicou, em 1965, na Miscelânea
Filológica Em Honra À Memória do Professor Clóvis Monteiro, o seu
primeiro trabalho acadêmico, intitulado Aspectos da gíria no
futebol.
Você vai encontrar aqui uma
seleção de alguns fenômenos lingüísticos dos discursos produzidos pelo
homem, inclusive encontrados na linguagem que fala do futebol, isto é,
a linguagem figurada do futebol.
Os
exemplos se referem aos verbetes do livro
DICIONÁRIO
FUTEBOLÊS-PORTGUÊS,
que você pode adquirir através de uma solicitação por e-mail.
São assuntos do campo da filologia; lingüística; gramática geral e
histórica; sociologia e comunicação social.
Entre parênteses estão os verbetes do futebol que exemplificam esses
conteúdos.
01-
Abreviação - Processo de formação de palavra que consiste no emprego de
parte da palavra pelo todo. Ver: (4 - ALA); (30 - BOLQUE); (34 - CALCANHA);
(38 - BASQUETEBOL); (94 - GALERA); (128 - MARACA); (151 - PENAL); (20N -
BARÇA).
|
|
|